La plupart des artefacts découverts ont, dans leur partie centrale, la représentation de la triade divine avec les deux cavaliers. Les hommes couchés sur sol au pied des chevaux symbolisent la victoire contre les forces du mal et des ténèbres. Leur réussite est récompensée par la grande déesse. Les symboles et les scènes connexes attestent du caractère universel de la divinité et des domaines dans lesquels elle exerce son pouvoir (céleste, terrestre, souterrain) . Les personnages indiquent également un culte des mystères. Dans ce contexte, les hommes qui accompagnent les cavaliers renvoient aux différents degrés du rite d'initiation(1. aries-"belier";2. miles-"soldat";şi 3. leo-"lion").
La présence d'un tel relief à Barbosi marque le point d'extension vers l'Est du culte des cavaliers danubiens (Un artefact semblable ayant été découvert à Galati et identifié comme faisant partie du répertoire des monuments dédiés à ces divinités guerrières). Il n'est donc pas exclu que la tablette de Barbosi soit d'origine locale étant donnée qu'elle est faite d'un élement de marbre réutilisé. Nous pouvons conclure qu'au delà de l'importance iconographique, la pièce met en évidence l'existence de populations indigènes dans le Sud de la Moldavie. Les spécialistes du Musée d'Histoire de Galati ont donc proposé de classer l'artefact dans la catégorie "Trésor".

Des informations supplémentaires sur cet objet son disponibles dans la revue du Musée d'Histoire de Galati "Danubius", 1970, p.123 à 131.